Con F_04, quarto numero del magazine di Finstral, l’azienda altoatesina prosegue il proprio percorso editoriale rivolto al mondo della progettazione. Non un house organ tradizionale, ma uno strumento di riflessione che mette in dialogo architettura, cultura del costruire e ricerca sul dettaglio, guardando al serramento come elemento di progetto e non come semplice componente tecnico.
Diffuso dall’autunno 2025, F_04 è guidato dal tema Frame Reframe: un invito a osservare, scomporre e ripensare il mondo costruito a partire da ciò che ne definisce i limiti e le soglie: il telaio, il confine tra interno ed esterno, la relazione tra sistema costruttivo e spazio abitato.
Il magazine si configura come uno spazio di confronto aperto, che riunisce architetti, designer, teorici e fotografi internazionali. Tra i contributi, la riflessione del designer statunitense Jonathan Olivares sulle finestre come possibili oggetti d’arredo; il dialogo tra Arno Ritter e Nathalie de Vries, co-fondatrice di Mvrdv sul valore del “su misura” nella produzione di serie; la conversazione con Arquitectura-G sul controllo climatico dell’abitare nel contesto del cambiamento climatico; l’approfondimento sulla Villa Girasole di Angelo Invernizzi, manifesto di una modernità sperimentale; fino alla casa-studio con una sola finestra progettata da Kersten Geers per l’artista Rinus Van de Velde.
Accanto ai progetti, F_04 ospita riflessioni sulla durata degli edifici e sulla responsabilità del costruire nel tempo, affidate a voci come Christine Lemaitre, Vittorio Magnago Lampugnani e Nicholas Duxbury Ransome. I contributi teorici sono affiancati da interventi grafici e illustrativi che traducono temi tecnici in un linguaggio chiaro e orientato al progetto.
Coerentemente con il tema, il magazine rinuncia all’idea di una copertina unica: ogni copia presenta una copertina diversa, generata da un algoritmo sviluppato dall’artista digitale Anna Lucia, che rielabora profili e contorni a partire dalla modularità dei sistemi Finstral. Un dispositivo concettuale che riflette la logica produttiva dell’azienda, basata sulla combinazione di componenti e sulla variabilità controllata. A partire da un numero fisso di componenti ogni anno vengono infatti creati oltre 270.000 serramenti – ognuno dei quali è unico. Un principio espresso dall’opera infinita in copertina e dal titolo del magazine.
F_04 si inserisce così nel percorso di Finstral come produttore europeo di serramenti che affianca alla ricerca industriale un lavoro culturale continuativo sul progetto. Il magazine è disponibile in più lingue e può essere richiesto gratuitamente online.